Europejskie Spotkania Teatralne Bliscy Nieznajomi 2010

W dniach 8-11 kwietnia 2010 r. odbędzie się trzecia edycja Europejskich Spotkań Teatralnych "Bliscy Nieznajomi". Te kilka dni, poprzez medium jakim jest teatr, pozwolą skoncentrować się na kondycji współczesnej rodziny, wniknąć zarówno w jej jasne, jak i ciemne strony. Bohaterowie spektakli, naznaczeni rodzinnym piętnem, wikłają się w toksyczne związki albo - zupełnie przeciwnie - dzięki rodzinie potrafią zachować własną tożsamość w niesprzyjającym otoczeniu.

9 kwietnia:

Falk Richter

Stan wyjątkowy

 

Schaubühne Berlin ׀Niemcy׀

 

Reżyseria: Falk Richter

Scenariusz: Jan Pappelbaum

Kostiumy: Almut Eppinger

Muzyka: Paul Lemp

Projekcje video: Jörg Felden

Reżyseria świateł: Erich Schneider

Tłumaczenie: Agata Kochanowska

 

Występują: Bibiana Beglau, Bruno Cathomas, Vincent Redetzki

 

Czas trwania przedstawienia: 1 godz. 40 min. /bez przerwy/

 

Stan wyjątkowy to studium strachu zachodniego społeczeństwa, które chroni się przed emigrantami za systemem płotów, kamer i kodów. Akcja rozgrywa się w niedalekiej przyszłości, bohaterowie to małżeństwo z finansowej elity mieszkające na strzeżonym osiedlu. Ale ani całodobowa ochrona, ani puszczany z głośników szum morza nie dają poczucia bezpieczeństwa. Kiedy okazuje się, że jedno z nich może stracić pracę, a w konsekwencji prawo do mieszkania na strzeżonym osiedlu, spokojny wieczór zamienia się w piekło.

 

Richter napisał sztukę, która jednocześnie mogłaby uchodzić za kryminał psychologiczny, parafrazę Big Brothera lub społeczno-polityczną parabolę. Tym bardziej, że Gated Communities (zamknięte osiedla) stają się podstawowymi metaforami twierdz oznaczających nie tylko odgrodzenie się Europy i Niemiec od uchodźców z krajów rozwijających się, lecz również lęk przed zamachami terrorystycznymi.

 

Bibiana Beglau i Bruno Cathomas, dla których Richter napisał tę sztukę, z wdziękiem balansują na granicy dominacji i podporządkowania, komedii małżeńskiej i tragedii społecznej. Zaledwie piętnastoletni Vincent Redetzki, wcielający się w rolę syna, idealnie się w ten układ wpasowuje.

 

9 IV 2010, godz. 19.30 | Duża scena

 

Teatr Polski, ul. 27 Grudnia 8/10